abaren_Heart

杉田智和“金魂”に「俺（銀時）が死んだほうが…」と悩む！原作者・空知英秋氏ノロウイルスでダウン

스기타 토모카즈 "금혼에「나(긴토키)는 죽는 편이…」라고 고민! 원작자, 소라치 히데아키 씨 노로 바이러스 때문에 쓰러지다.

-전략-

　万事屋メンバーが登場すると、金魂篇以降について阪口が、「ほとんど再放送ですから」と、いきなりぶっちゃけトーク。杉田も「現実

問題予算がね…」と、本当かウソか分からないようなことを言い出すことに。釘宮は「私きのうまでお芝居に出させていただいていたんで

すけど、京都弁というか香川弁というか方言だったんです。関西系なんで、お稽古中もしゃべっていたから、ほんまやなぁせやなぁといい

いたくなるのを押さえているんです」と、ほんわかさせる一幕も。

해결사 멤버들이 등장하자, 금혼 편 이후에 대해서 사카구치가「거의 다 재방송이니까」라고, 갑자기 진실토크. 스기타도「현실문제

예산이 말이지…」라고, 진실인지 거짓인지 모를 이야기를 꺼내기 시작했다. 쿠기미야는「나 어제까지 계속 녹음했는데요, 교토벤

인지 카가와벤인지 사투리로 하는 거였어요. 칸사이 쪽(사투리)이라서 연기연습중에도 계속 (사투리로) 이야기를 해서 그런지

하모, 글치예, 라고 말하고 싶은 걸 꾹 참고 있답니다.」라고 훈훈한 장면을 연출하기도.

　映画のカットも掲示されながらのトークでは、色がついていないことに、杉田が、「できたら金髪になっていたりして」と、冗談めかす

と、阪口も「劇場版の主役まさかの中村くん？」と、金魂篇の坂田金時を演じた声優・中村悠一の名前を挙げることに。さらに、杉田は、

「金魂篇で放送が再開したときにポジションを奪われていたし、うちの母親が『金時の声が素敵！あんたもういらないんじゃない』って言

われた。確かに台本チェックしてたら落ち込んできて、俺（銀時）が死んだほうがいいのかと思って」と、ポツリと寂しげに話していた。

영화 속 컷을 보여주면서 한 토크에서는, 아직 채색이 되어 있지 않은 것을 본 스기타가「나중에 완성되면 금색이 되어 있는 거

아냐?」라고 농담삼아 이야기 했고, 사카구치도「극장판 주연이 설마 나카무라 군?!」이라고, 금혼 편 사카타 킨토키 역을 연기했던

성우 나카무라 유이치의 이름을 이야기 하기도 했다. 거기다, 스기타는「금혼 편 방송이 시작되었을 때 자리도 뺏겼었고, 울 엄마가

『킨토키 목소리 멋있네! 너 이제 필요없는 거 아냐?』라고 말했다. 솔직히 대본 체크하면서 좀 우울해져서 나(긴토키)가 죽는 편이

나을 거라고 생각했어.」라고 슬쩍 쓸쓸한 듯 이야기했다.

　また、サイコロトークでは、嫌なことについて尋ねられた釘宮が、「恥ずかしかったのはいまだにあるんですけど、私、下ネタ大嫌いな

んです。台本に書いてあるからやるんですけど、下ネタが好きだみたいな感じで、業界の中に浸透しちゃって、別の現場で台本に下ネタが

書いてあって、『ノー！』って」と、素顔を明かし阪口も同じくうなずく一幕も。

또 주사위 토크에서는 싫은 일에 대한 질문을 받은 쿠기미야가「부끄러웠던 적은 아직도 있지만, 저, 시모네타 정말 싫어하거든요.

대본에 적혀있으니까 하긴 하는데, 시모네타를 좋아하는 것 마냥 업계 안에 알려져 있어서, 다른 녹음현장 대본에 시모네타가

적혀있어서『노(No)ー！』라고 했어요」라고 진심을 드러내며 사카구치와 함께 고개를 끄덕이는 장면도. 

　逆に銀魂をやっていてよかったエピソードについては、釘宮が、「金時篇でものすごく多くの声を業界内とかスタッフさんが声をかけて

くださってすごく愛してくだっているのを実感いたしました」といえば、杉田も「台湾に行った時にお茶をおごってもらった。やっててよ

かったなぁ」と、イイ話も披露された。

거꾸로 은혼을 하면서 좋았던 에피소드에 대해서 쿠기미야는「금혼 편 시작하면서 업계나 스탭분들께서 엄청 많이 관심을

보여주셔서 굉장히 사랑받고 있다는 것을 실감했습니다.」라고 말하자, 스기타도「타이완에 갔을 때 차(음료)를 사 주셨다. 시작해서 다행이야-」라고, 훈훈한 경험담을 이야기했다. 

-후략- 

출처 : http://news.nicovideo.jp/watch/nw469610

긴상 ㅠㅠㅠㅠ 그래도 긴타마 주인공은 당신이예요 ㅠㅠㅠㅠ

물론 킨상이 돌아와서 넷+사다하루 모두 함께 꽁냥꽁냥 이거슨 해피엔딩이다 전개를 바라지 않는 것은 아니지만....

솔직히 느낌상 킨상은 다시는 안 나올 것 같으니.

나중에 긴상이 위기에 처하면 킨상이 나타나서 넌 안되겠는데? 역시 주인공은 이몸이 해야 되겠어, 라고 말하고는

츤츤거리면서 도와주고 그리고는 다른 만화의 주인공을 목표로 여행을 떠나는... 건 안되겠지 lllorz

솔직히 3학년 Z반에 나오면 좀 재미있을 거 같은데.

"선생님, 킨토키 군이 자꾸 목 분리해서 컨닝해요."

"아닙니다 선생님, 저는 그냥 머리를 감고 있는 것 뿐입니다."

"킨토키 머리는 집에서 감고 오너라. 복도로 나가."

.....................미안 킨토키.

소문에 의하면 조만간 장편 시리즈 방송한다던데 기대기대 :D